紧密的愿望—生命最后一个月的新娘[第三章]

此文章来自日本热播，纪实电视《余命一ヶ月の花嫁（生命最后一个月的新娘）》。

原名：余命一ヶ月の花嫁 (余命1ヶ月の花嫁）

翻译：嘎嘎在东京

其他章节

紧密的愿望

故事要追述到1星期之前。

3月下旬，那时刚刚被医生提出[家庭治疗]，千惠的情绪正陷入最低谷的时候，桃子来到病房探望千惠。

那时，千惠不经意间表述了这样一段话。

“桃子。我有一个愿望……”

“什么愿望？”

“我，想穿婚纱……”

“婚纱？”

“也许以后没有机会穿了……。好想穿婚纱啊……”

“是吗……。这样吧，既然千惠有这样的愿望，拍婚纱照吧！我尽可能的去找找看。”

桃子从千惠凄寞的脸上，感觉到她是那么渴望想做点什么。桃子回到家之后，马上开始搜集各种信息。穿着婚纱拍照片，好像一般的照相馆就可以。但是那个时候，桃子突然想出了一个主意。

“对了。既然穿婚纱的话，让太郎穿燕尾服，弄的类似于婚礼似的多好啊！先不告诉千惠……”

桃子立刻就去和太郎商量了。

“太郎觉得怎么样？”

“挺好的，千惠肯定会特别高兴。并且，我也想穿燕尾服，呵呵。”

“好的。那我就开始找会场了啊，太郎能不能和千惠说说呢？”

听了桃子的意见后，太郎试着确认在病房内千惠的意见。

“听说你想穿婚纱？我也想一起照相。”

“不行。太郎不用扮演新郎的角色，我一个人能穿上婚纱就行了。”千惠用强硬的口吻拒绝。

“为什么？我也想穿燕尾服嘛。”

“那样的话，千惠如果不在了对太郎不好，对太郎下一任的女朋友也不好。”

听了千惠说的话后，这次太郎用强硬的口吻回道：

“为什么要那样说呢？千惠不会死的，不许说那样的话！”

太郎表明了自己也想照相的主张。但是，千惠一直说『对太郎不好』，经过太郎反反复复的解释之后，没有办法，千惠同意了一起照相。只是穿着婚纱，太郎站在边上相陪，共同照张照片而已。那样就是全部了，千惠想。

另一方面，桃子开始寻找场地。一边幻想什么样的场地能让千惠高兴，一边查找着结婚相关的杂志，最后将范围缩小到了15、6所。之后，和锁定范围的场地，一一电话联系。考虑到身体状况，不管怎么样，想让千惠能够尽快穿上婚纱。桃子最先计划的是用一个月进行计划，在五一黄金周的时候举行。但是，一般的结婚会场都需要提前半年或者一年的时间进行预约，即使在紧急也需要花费3个月。对于桃子的询问，很多结婚会场都略显难色。其中有一些会场，当听说到千惠这样的情况时，态度更是急转直下。结果，最后只剩下3家，可以进行之前的参观。其中有一家，可以在4月28日举行。

桃子高兴的马上就给千惠发了封短信。

桃子⇒千惠（3月31日）

「4月28日在教堂里，可以穿婚纱摄影。怎么样？」

收到那封邮件，是在3月31日。是亲戚和太郎被医生通知，还有『一个月生命』的第二天。千惠和来病房看望自己的加代子，开始商量自己的愿望。

“加代子。我想穿着婚纱照照片，可以吗？”

“婚纱？”

“想穿上看看……。也许，以后就没有机会穿了……”

在听到千惠这样说的时候，加代子有些迷惑。千惠应该还不知道自己还剩下多少时间，为什么要那样说呢……。

“我不反对。千惠想做什么都行？”

“真的？4月28日，在教堂好像可以拍照……”

对千惠所说的日子，加代子有些紧张。

“4月28日？还有将近一个月呢……。那么远，那时候身体好不好也不知道。哪天身体状态好的时候，去附近的照相馆拍一张不就好了吗？”

“对……。对啊……”

千惠回信给桃子

千惠⇒桃子（3月31日 14：19）

「谢谢你帮我查了这么多。
不过最近身体状况一直不稳定
现在已经进入很难预测的状态。
即使确定日程，到那天我身体的状态也完全不能预测。」

桃子从回信中，感受到千惠的沮丧。并且过了一会，千惠又打电话来：”我还是决定放弃了。”

桃子马上又和太郎取得了联系。那个时候的太郎，声音异常的低沉。

太郎并没有明示千惠还有不到一个月的事情，从桃子的话里面，太郎感受到千惠的身体状况，比想象中的还要糟糕。最少，千惠已经感受到『赶不上4月28日了』。桃子也很受打击。现在，已经知道千惠的身体在加速的恶化，已经开始想象『是不是剩下的时候，还不到一个月了呢？』不行，稍微想想，千惠不是说了想要穿婚纱吗？各种各样的想法，在头脑中转来转去。是进行拍摄照片和结婚典礼的计划？还是放弃？在问太郎的时候，得到了这样的答复：

“如果可以的话，我绝对要完成千惠的心愿。也许会说放弃，但是千惠绝对是想穿的。我要让她实现这个愿望。”

听到这样的回答之后，桃子再次琢磨起来。以后的事情不知道，如果是现在的话，千惠就能穿上婚纱。桃子再次找起了结婚会场。这次的目标，是『一个星期以内』。

“我们没有多少时间了。在这个星期内，请无论如何也要帮帮忙！！”桃子很清楚这是非常识的询问。当然，一个接着一个的被拒绝了。其中有一些会场『如果是两个星期的话，还能勉强应付。』但是桃子没有放弃。

那天，抱着能够得到帮助的心情，在听了若干的回答后，电话那头传来这样的声音：”是的，知道了。那就请让我们尽可能的为您准备吧！”时间是在3天后，4月5日。桃子完全不能相信自己的耳朵，而接受了无理要求的会场是东京·青山St.Grace（セントグレース）大教堂（参看第一节）。虽然，是刚开始营业没多久的结婚会场，但是在东京特别的受欢迎。千惠快乐的脸庞，已经浮现在了眼前。

那个时候的思绪，桃子之后是这样描述的：

“因为会场不仅相当的受欢迎，并且我觉得那里的环境和千惠特别搭配，肯定是千惠特别喜欢的会场。所以，当时非常的高兴。”

『4月5日，就能穿上婚纱了。』桃子告诉千惠。因为怕说的太急，让千惠感觉到异常，所以撒谎说道：“现在的身体状况挺好的啊，要是能照相多好啊。特别受欢迎的教堂在4月、5月全都预约满了，现在只有4月5日，是个机会。”

会场那边，对于签约和费用的问题不是很苛刻。但是，最重要的是参加者本人。桃子又继续对千惠说

“千惠要是不说你想照婚纱照，周围的人都不能帮上什么忙。不管怎么样，先去取得父亲的同意吧！”

对于桃子有些强硬的回答，千惠不假思索的回答道：”知道了。”

正式开始预约，是在2天前的4月3日。

太郎对于桃子的『通告』这样回想到：

“从桃子那里得到通知『后天把时间腾出来』的时候，真的是吃了一惊。但是，因为在医院里面，一直想实现千惠的一些已经放弃的愿望。当听说能够执行的时候，真的是太高兴了。”

对于结婚典礼的意见，太郎完全赞同。

『肯定能够让千惠大吃一惊，肯定会高兴的。一个人的话肯定不能完成，因为能够汇集大家的力量，真的是很期待那天的到来。』

这样，在教堂拍摄婚礼摄影和举行婚礼就决定了。当然，那时的千惠还只是认为，是穿着婚纱在教堂拍拍照片而已。

千惠在那天的夜里，更新了一直没有更新的博客。

再住院 2007年4月3日

再次告诉所有知道的人和不知道的人，我又住院了。这次住院的时间比较长，在紧张兮兮当中度过了一个月的住院生活。到现在为止，我想已经没有必要尝试在说病情的事了。

现在对于生病，已经无所谓了。当然，刻意隐瞒的话，反而会显得很不自然。所以，我说，我现在已经非常困难了！已经没有写任何东西的心情了。

有每天都会用2个小时，来病房守候我的是父亲。有像对待自己女儿一样的叔母。有我和家人都能完全信任的男朋友。有从岩手、枥木来看望的远方亲戚。有每天都让我开心的朋友。有不论我多么的任性，也不会讨厌我的朋友。还有仿佛像是真的妈妈，才能具有的不可思议的力量的人在我身边。

仿佛完全忘记这里是所医院，被朋友们团团包围。就说了一句『我想穿着婚纱照像』就有朋友拼尽全力去联络。

4月5日，要看我的身体情况了。好像马上就能实现穿着婚纱的梦想了。

我好幸福。